Conciertos Bilingües WMP: Cuentos Musicales antes de cenar (en español)

• Ulysses James, conductor

WMPA (Asociación Filarmónica Metropolitana de Washington) tiene el placer de ofrecer conciertos bilingües gratuitos para las familias locales. El sábado 16 de noviembre en la tarde, nuestros músicos ofrecerán una versión musical de un cuento de hadas narrado tanto en Ingles como en español. Mas de 20 distinguidos músicos de la WMPA tocarán la inspiradora música de Benedikt Bryden en la obra The Town Musicians ("Los Músicos del Pueblo"), una bella obra de los Hermanos Grimm.

El conductor de este programa es el Director Musical Emérito y renombrado músico de Alexandria, U.I. James. Patricia Washington será la narradora de los cuentos en ingles a las 4pm y Sohamy Marquina narrará Los Músicos del Pueblo en español a las 5pm.

Los niños asistentes podrán ver y tocar los instrumentos musicales después de cada función, ya que los músicos disfrutan de enseñarle a los niños sobre los sonidos y las técnicas de los instrumentos utilizados.

We thank the City of Alexandria City of Office of the Arts, and the National Endowment for the Arts in part for their support, as well as the partnership with Rosas Blancas in the promotion of these Spanish-language concert offerings for children.

About Washington Metropolitan Philharmonic

WMPA is a 501 c (3) organization dedicated to bringing high-quality innovative and classical live music to the greater Alexandria community. For more information about the WMPA, our TWO youth orchestras, our Summer Sunday Chamber Music series at the Lyceum or our bi-lingual children's story concerts, visit https://www.wmpamusic.org/.

About Ulysses James, conductor

Maestro Emeritus of the Washington Metropolitan Philharmonic, and "Alexandria Living Legend," Mr. James continues to conduct WMP's childrens' concerts and arranges their summer Sunday at the Lyceum chamber music series.